terça-feira, 24 de abril de 2012

Má e Boa noticia :D

Má noticia: Bom, eu estava pensando bem no blog, e vou oficialmente fechar esse blog, talvez
reabrirei um DIA !
Até lá... Boa Sorte!
Boa Noticia : Acessem superteen-news.blogspot.com 
E descubram...

sexta-feira, 6 de abril de 2012

Chorei!


História de Amor- Love Story
Revisar tradução

Nós éramos jovensQuando eu te vi pela primeira vezEu fecho meus olhosE começo a lembrarEu estou paradaLá na varanda de verão
Eu vejo as luzes,Vejo a festa, os vestidos de galaEu te vi fazendo seu caminhoNo meio da multidãoVocê disse oiMal sabia eu
Que você era Romeu,Você estava atirando pedrasE meu pai te disse, fique longe da JulietaE eu comecei a chorar na escadariaTe implorando, por favor não vá!
E eu disse
Romeu me leveà algum lugar em que possamos ficar sozinhosEu estarei esperando,Tudo o que precisaremos fazer será correrVocê será o principe,E eu a princesaEssa é uma história de amor,Querido apenas diga que sim
Então eu fugiPro jardim pra te verNós ficamos quietos,Pois estaríamos mortos se eles soubessemFeche seus olhosVamos ficar em silêncio só um tempinho
Porque você era romeuE eu era uma menina má*.E meu pai te disse, fique longe da julietaMas você era tudo pra mimE implorava, por favor não vá!
E eu disse
Romeu me leveà algum lugar em que possamos ficar sozinhosEu estarei esperando,Tudo o que precisaremos fazer será correrVocê será o principe,E eu a princesaEssa é uma história de amor,Querido apenas diga que sim
Romeu me salve,Eles estão tentando me dizer como sentirEsse amor é difícil,Mas é realNão fique com medoFaremos superar as dificuldadesEssa é uma história de amor,Querido apenas diga que sim
Eu estava cansada de esperarMe perguntando se você chegaria até mimMinha fé em você estava acabandoQuando te encontrei no subúrbio da cidade
Eu disse
Romeu me salve,Eu tenho me sentido tão sozinhaEu continuo esperandoMas você nunca vemIsso está na minha cabeçaNão sei mais o que pensarEle ajoelhou-seE puxou um anel
E disse
Case-se comigo Julieta,Você nunca mais terá que ficar sozinhaEu te amoE é só isso que eu realmente seiEu falei com o seu paiVá escolher o vestido brancoEssa é uma história de amor,Querido apenas diga que sim
Oh ohOh oh oh..
Nós éramos jovensQuando eu te vi pela primeira vez.